Hotlinking is not allowed. This is monitored and if you have too many hits then your url will then be added to a blocked list and any of they linked images will be changed to the one below.
Just follow the instructions on the image or find another site that has the image that are not as fussy!
If you want to just link to an image then please link to the relevant files attachment page.